译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
如何才有善射的后羿那样的良(liang)将,一(yi)箭射落敌军的元凶。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花(hua)分外(wai)艳丽鲜红。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
为何伯益福祚终(zhong)结,禹的后嗣繁荣昌盛?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
我的心追逐南去的云远逝了,
人们(men)不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
⑸取:助词,即“着”。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。