译文
你我近在(zai)(zai)咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的(de)荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
(三)
可以信风乘云,宛如身有双翼。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传(chuan)信之意。)
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧(jiu)日的恩情。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树(shu)木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊(a)。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
播撒百谷的种子,
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
注释
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
周遭:环绕。
⑨举:皆、都。
⒄将复何及:又怎么来得及。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”