译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却(que)在营帐中还是歌来(lai)还是舞!
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
千问万问,总不肯说出自己姓名(ming),
同您分别以后,更加无聊。上念老母(mu),在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德(de),终身居住在蛮夷的区域,真是伤(shang)心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛(fo)失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处(chu),只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
相谓:互相商议。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
15.“非……孰能……者乎?”句:
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。