译文
孤独的情怀激动得难以(yi)排遣,
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春(chun)天来了。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔(ge),无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期(qi),其余(yu)时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影(ying)显得更加灰暗。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
理:真理。
横行:任意驰走,无所阻挡。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。