译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
绫花绫罗衣裳(shang)映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
连草(cao)(cao)木都摇着杀气,星辰更是无光。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因(yin)为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻(yi)误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬(pa)动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明(ming)的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
3.归期:指回家的日期。
17杳:幽深
⑵连:连接。
106. 故:故意。
33.恃(shì):依靠,凭借。
吉:丙吉。