译文
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面(mian)被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人(ren)却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
那山石横出竖立,怪(guai)怪奇奇。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚(wan)了。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树(shu),越来越苦。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
惟:句首助词。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。