译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我孤身在外,无依无靠,空自(zi)留在这里听那子规的(de)(de)凄鸣(ming),褒城里传来公鸡报晓之声。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了(liao),但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到(dao)她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬(chen)托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
8. 治:治理,管理。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
④天关,即天门。