译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
明暗不(bu)分混沌一片,谁能够探究其中原因(yin)?
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚(jian)持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵(zhao)的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解(jie)释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才(cai)向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
这里的欢乐说不尽。
登上北芒山啊,噫!
不要轻(qing)易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟(se)演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
注释
②漠漠:像清寒一样的冷漠。轻寒:薄寒,有别于严寒和料峭春寒。
16.或:有的。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
⑤衔环:此处指饮酒。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。