译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
魂魄归来吧!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
这兴致因庐山风光而滋长。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回(hui)故乡的日期呢?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
走啊走啊日久(jiu)远,人疲马乏又渴又饥。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句(ju)来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾(ji)书。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖(ya)。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好(hao)年华的思念(nian)。(此句为转折句。)
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
注释
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
疏荡:洒脱而不拘束。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
为:介词,向、对。
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。