译文
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
桑乾河北边一场夜战(zhan),秦地士兵一半未能归营。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机(ji),然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我同龄的好友魏(wei)用晦任吴县县令未满三年,因考(kao)绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者(zhe),纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠(zhong)愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
登高楼坐水阁(ge),吐论滔滔不绝,声音清朗。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
注释
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
惠风:和风。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”