译文
灵鹫山和博南山有象的(de)祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工(gong)人活活吞食。葬身水中(zhong)的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移(yi)上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自(zi)己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩(wan)风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊(liao)天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
菊花啊,不要说年年盛开(kai)花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
注释
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
(49)门人:门生。
(9)诛:这里作惩罚解。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。