译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的(de)余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大(da)雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
春天来了,我这个远离家乡(xiang)的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
白天依旧柴门(men)紧闭,心地纯净断绝俗想。
微风丝雨撩起寸(cun)寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条(tiao),标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
26.兹:这。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
故:旧的,从前的,原来的。
阻风:被风阻滞。
26.曰:说。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。