译文
有(you)个商人从大楼山那(na)儿来,我才知你落脚秋浦。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
那使人困意浓浓的天气呀,
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
一同去采药,
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位(wei)的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若(ruo)是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学(xue)辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
薤(xie)叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
⑺争博:因赌博而相争。
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
⑤悠悠:深长的意思。