译文
神游(you)依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
思念家乡的愁和恨,怎么(me)也压抑不住,只能向天悲叹!
你能不能多待几天再回(hui)去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
听(ting)说要挨打,对墙泪滔滔。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
违背准绳而改从错误。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤(huan)把酒取来(lai),快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
相交到老还要按剑提防,先贵(gui)者却笑我突然弹冠。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
注释
异:过人之处
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑤岂:难道。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。