译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅(dian),下有激浪排空迂回曲折的大川。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多(duo)是少年。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢(chao)》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子(zi)飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭(jian)镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边(bian),有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
漆黑之夜不见(jian)月亮(liang),只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
100、发舒:放肆,随便。
乞:向人讨,请求。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑻瓯(ōu):杯子。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。