译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
破帽(mao)遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
肃宗即(ji)位的第二年,闰八月初一日那天,
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春(chun)花就换了秋枝条。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不(bu)(bu)要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有(you)一个好的归宿(su)。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛(di)吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想(xiang)要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善(shan)良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
注释
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
⑷睡:一作“寝”。
⑷桓桓:威武的样子。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。