译文
脱下头巾挂在石壁上,任(ren)由松树间的凉风吹过头顶。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
仰看房梁,燕雀为患;
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
闷声的更鼓从远(yuan)处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流(liu)霞全都(du)倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋(qiu)。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒(xing)。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网(wang)尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖(ao)战万里征人未回还。
注释
戏:嬉戏。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
⑵琼田:传说中的玉田。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。