译文
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
越走近故乡心(xin)里就越是胆怯,不(bu)敢打听从家那边过来的人。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁(ning)静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
百花凋零,独有梅(mei)花迎着寒(han)风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光(guang)占尽。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些(xie)酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
①思:语气助词。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
21.传视:大家传递看着。