译文
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子(zi)拔节时,初现疏疏落落的倩(qian)影。
怎么砍伐斧子柄?没有(you)斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
太子申生自缢而死,究竞为了(liao)什么缘故?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
她(ta)说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠(kao)着熏笼一直坐到天明。韵译
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
82.竟酒:直到酒宴完毕。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
⑷更容:更应该。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。