译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
“魂啊回来吧!
落日昏暮,高耸的(de)城郭已望不见,只(zhi)见乱岩层(ceng)叠的群山无数(shu)。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁(chou)别苦。
何时(shi)才能够再次登临——
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
环绕穿(chuan)越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金(jin)杯里。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
遂:于是,就。
②剪,一作翦。
⑵代谢:交替变化。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
356、鸣:响起。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。