译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
西边的(de)山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关(guan)系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
只要我的情感坚贞不易,形消骨(gu)立又有什么关系。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠(you)扬的笛声传来,声调时(shi)高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
只有失去的少年心。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
注释
衰翁:老人。
⑸可怜:这里作可爱解。
④发色:显露颜色。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。