译文
水边高(gao)地兰草长满路,这条道已遮没不(bu)可寻。
无(wu)论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争(zheng)春,妃子们本就貌美如(ru)花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开(kai)放着。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
到处是残垣断壁蓬(peng)蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
突然惊(jing)起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍(ren)受寂寞凄冷。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。