译文
巫阳回答说:
海鹘只观望却不取近山之物(wu),鸥鸟像被驯服一样自然成群。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在(zai)大毕、伯士一去世,新即位的犬(quan)戎国君就带着贡品前来朝见,天子(zi)却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于(yu)破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德(de),遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏(shu)零星。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
马儿(er)穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
10国:国君,国王
⑺新:初。新透:第一次透过。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。