译文
遭受君主冷遇，李白也曾上书为自己辩护。
大家坐在(zai)这里如同楚囚一(yi)样悲怨，谁真正为国家的命运着想。
电光闪闪，雷声轰鸣，山峰好(hao)像要被崩塌似的。
层层宫(gong)门关锁，荒凉的皇家园林异常安静；我靠着窗户，含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后，这里便一片寂静，再也看(kan)不到皇帝的踪影。宫殿里歌(ge)声乐声，也早已断绝，去追随那一去不返的风。
山上有纪念羊枯的堕(duo)泪碑，上面的字己久为青苔所没，看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉，不去山上看堕泪碑了。
我在秋草中寻觅人迹不在，寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
剪竹凿石，溪流清深宛然而去。
大鸟金乌多么肥壮，为何竟会体解命丧？
虽然缺乏敢于谏诤的气魄，总惟恐皇上思虑有所疏失。
晋军追赶齐军，从丘舆进入齐国境内，攻打马陉。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽，它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看，千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起，惊得只剩(sheng)下一树空绿，若等得美人来此处，残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪，扑扑籁簌地垂落。
上林苑有离宫三十六所，离宫高耸入云，楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后，恩情渐(jian)渐淡了，桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头，好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进，锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人，也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天，能够和皇帝共宴，归来其乐无穷。
天神说:"你虽然有好的心意，但又有什么用呢?"
有一秦地的人作诗说：“太平盛世不能等到了，人的生命是有限的，只好看风使舵，顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人，满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家，刚直(zhi)的人只能依门而立。”
桃花飘落溪水，随之远远流去。此处别有天地，真如仙境一般。
佩带长剑啊挟着强弓弩，首身分离啊壮心不改变。
注释
139、章：明显。
③馥（fù）：香气。
受上赏：给予，付予。通“授”
⑷无生：佛教语，指万物的实体无生无灭。
⑶迢递：遥远的样子。重城：一道道城关。
（13）韦韝（gōu）：皮革制的长袖套，用以束衣袖，以便射箭或其他操作。