译文
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远(yuan)方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只(zhi)能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星(xing)稀,天才刚(gang)刚拂晓,楚山迷蒙不清。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
牛郎织女每(mei)年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
登高遥望远海,招集到许多(duo)英(ying)才。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
⑸满川:满河。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
13.天极:天的顶端。加:安放。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。