译文
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜(xian)血洒在路间。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地(di)焦雷。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空(kong)名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童(tong)闹剧。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平(ping)。
虎豹在那儿逡巡来往。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边(bian)疆,为国立功。
像冬眠的动物争相在上面安家。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他(ta)乡。
八九月这(zhe)里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
甚:非常。
梦觉:梦醒。
今时宠:一作“今朝宠”。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
微阳:微弱的阳光。