译文
“不幸文公去逝，穆(mu)公不怀好意蔑视我们故去的国君，轻视我们襄公，侵扰我们的淆地，断绝同中(zhong)国的友好，攻打我们的城堡，灭绝我们的滑国，离间我们兄弟国家的关系，扰乱我们的盟邦，颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳，却又害怕国家灭亡，所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过，穆公不同意，反而亲近楚国来算计我们。老天有眼，楚成王丧了命，穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
可怜夜夜脉脉含离情。
当年与你对棋，比你为晋朝谢安，而今在你墓前(qian)，象季札拜别徐君。
昨夜西风急，在梧桐锁寒秋的深院里，刮了整整一夜，几次次从梦里把人吹醒，醒来只看到窗外月明，朦朦胧胧，幽幽的，淡淡的。在我这高楼上，突然不知道从何(he)处传来一声雁叫（更添了夜醒人的凄凉和孤寂）。
如果对国家有利，我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗？
海内满布我的大名，如雷贯耳，以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
工之侨听到这种情况，感叹道：“这个社会真可悲啊！难道仅仅是一把琴吗？不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算，就要和这国家一同灭亡了啊！”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
傍晚时分雷鸣电闪，想要归去有何忧愁？
它为什么没有自知之明，也来开花在这杏园里。
燕国的太子丹很害怕，就请求荆轲说：“秦军马上就要渡过易水，那么虽然我想长久地侍奉您，又怎么能够做得到呢？”荆轲说：“即使太子不说，我也要请求行动。假如空手而去，没有什么凭信之物，那就无法接近秦王。现在的樊(fan)将军，秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王，秦王一定高兴地召见我，我就有办法来报答太子了。”太子说：“樊将军因为走投无路，处境困窘而来归附我，我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意，希望您另外考虑对策吧!”
宫殿那高大壮丽啊，噫！
没有人知道道士的去向，
一路上常冒着雾气露水，攀援悬崖峭壁，走过万山的峰顶，饥渴劳累，筋骨疲惫，又加上瘴疬侵其外，忧郁攻其中，难道能免于一死吗？我固然知道你会必死，可是没有想到会如此之快，更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀，还说它什么呢？我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了，却使我引起无穷的感怆。唉，悲痛啊！纵然不葬你们，那幽暗的山崖上狐狸成群，阴深山谷中粗如车轮的毒蛇，也一定能够把你们葬在腹中，不致长久的暴露。你已经没有一点知觉，但我又怎能安心呢？自从我离开父母之乡来到此地，已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命，主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤，乃是我为你想得太重，而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了！
奈何囊中没有一些财帛，救你们寒颤凛栗。
思念梅花很想去西洲，去折下梅花寄去长江北岸。
注释
海门：今江苏省南通市东，宋初，犯死罪获贷者，配隶于此。
⑤言语：这里指啼鸣，喻指说话，发表意见。
14.西营田：古时实行屯田制，军队无战事即种田，有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
（1）西岭：西岭雪山。
3.妻子：妻子和孩子
⑸唯见：只看见。天际流：流向天边 天际：天边，天边的尽头。
22.向紫烟：指飞入天空。紫烟，指云气。