译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
睡梦中柔声细语吐字不清,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿(yuan)猴的啼叫声传到天(tian)上。
常常独自(zi)吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪(lei)水,可是这一切也只有自己一个人(ren)(ren)知道。匈奴为掠夺(duo)秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队(dui)抗击。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
④乱鸥:群鸥乱飞。
12.画省:指尚书省。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]