译文
都与尘土黄沙伴(ban)随到老。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激(ji)流的喧闹。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
独倚高(gao)高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明(ming)丽,京城内(nei)的屋宇高低不齐,历历在目。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
59.顾:但。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
③独:独自。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。