译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
人生在(zai)世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
飘荡放(fang)浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此(ci)地,但却滞留(liu)此地而成了久游。
使往昔葱绿的草野霎(sha)时变得凄(qi)凄苍苍。
花开花落已两载,看着盛(sheng)开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心(xin)落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽(jin)情宣泄。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
注释
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
⑺字:一作“尚”。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。