译文
我以先圣(sheng)行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
虽然(ran)在(zai)本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一(yi)人;远处去终究也会迷失。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
漂泊(bo)江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺(fei)。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
如果当时事理难明,就让李(li)白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法(fa)申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
注释
①更阑:更残,即夜深。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
64.渥洽:深厚的恩泽。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
5、鄙:边远的地方。