译文
文长是山阴的秀才，乡试多次未被录取。性格直爽，无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能，聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定：“如果要我做幕客的话，要按照接待宾客的礼节，不规定时间，自由进出。”胡宗宪都答应了(liao)他。文长于是穿葛布衣服，戴黑色头巾，拱手行礼入坐，放言畅谈天下大事，好(hao)象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将，威振东南一带，军人畏惧(ju)他以至跪着说话，匍匐在地象蛇一样爬行，不敢抬头；而文长作为部下一秀才而对他高傲自得，随心所欲地行事，任意谈论和开玩笑，丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿，胡宗宪请文长代作贺表。表章上达，世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他，一切奏疏、公文等，都请他代作。
她倚着大门，凝望着来往的行人，盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了，至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方，夫君你可要保重啊。
但为了众生都能够饱，即使拖垮了病倒卧在残阳之下，也在所不辞。
骑驴行走了十三年，寄食长安度过不少的新春。
我此时的心情不好，白白辜负了重阳佳节。
山上的古松高耸入云天，远远望去，离天不过几尺。
我趁着天未阴雨，啄取那桑皮桑根，将窗(chuang)扇门户缚紧。现在你们树下的人，还有谁敢将我欺(qi)凌！
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起，幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻(qing)轻拨弄着瑶琴。
银鞍与白马相互辉映，飞奔起来如飒飒流星。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽，辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
不遇山僧谁解我心疑。
疏疏的星，淡淡的月，冷冷清清秋(qiu)千院，愁如云，恨似雨，布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心，深情在燕足上系红线，对镜照芳容，形影孤单好烦恼，百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉，池塘中落花成片，这些景物都像一行行字句写入了相思传。
坟茔越(yue)来越多了，坟地上的松柏也郁郁苍(cang)苍。
虽然只隔一条清澈的河流，但他们只能含情凝视，却无法用语言交谈。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧，为筹集明天的生活费用做好准备。
后来，各国诸侯联合攻打楚国，大败楚军，杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚，要求和怀王会面。怀王想去，屈原说：“秦国是虎狼一样的国家，不可信任，不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去，说：“怎么可以断绝和秦国的友好关系！”怀王终于前往。一进入武关，秦国的伏兵就截断了他的后路，于是扣留怀王，强求割让土地。怀王很愤怒，不听秦国的要挟。他逃往赵国，赵国不肯接纳。只好又到秦国，最后死在秦国，尸体运回楚国安葬。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白，二十岁的男子哪能无谓地空劳碌？
注释
⑹当年事：指靖康二年（1127年）中原沧陷的靖康之变。
软语：燕子的呢喃声。
41.酎（zhòu昼）：醇酒。四酎，四重酿之醇酒。孰：同"熟"。
14.于：在。
愿：希望。
53.以斧斤考击而求之：用斧头敲打石头的办法来寻求（石钟山得名的）原因。考，敲击。
（42）独夫：失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。