译文
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像(xiang)是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到(dao)邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为(wei)我(wo)重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路(lu)途中没有干净的衣服可以殓葬(zang)。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲(qu),感动得全军将士泪下如雨。
魂啊不要去西方!
只有那一叶梧桐悠悠下,
用捣掉壳的野(ye)谷(gu)来做饭,摘下葵叶来煮汤。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
知(zhì)明
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
[20]解:解除,赦免。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
⑶淘:冲洗,冲刷。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。