译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏(zou)相当。
妹妹们争着嘲弄我(wo),又悲又羞泪水涟涟。
在长安回(hui)头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作(zuo)厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
画为灰尘蚀,真义已难明。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
看那莪蒿长得高(gao),却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家(jia)门怀抱我。想报爹妈大恩德(de),老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风(feng)(feng)凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
注释
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
2 令:派;使;让
42于:向。