译文
奉命去远(yuan)离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一(yi)朵花。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇(huang)恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭(zao)到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔(bi)便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
麟(lin)的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
6)不:同“否”,没有。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
⑹蝉钗:蝉形的金钗。