译文
我来这里正(zheng)逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
当着窗扉能看到南山的远影(ying),粼粼泮水掩映着园林的风光。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯(hou)到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放(fang)逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公(gong)时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占(zhan)六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
诚斋:杨万里书房的名字。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
⑶一麾(huī):旌旗。