译文
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山(shan)笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦(lu)(lu)花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
但春日里(li)皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲(qu)觱篥。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不(bu)禁长声叹息。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如(ru)泣如诉却见不到心中的爱人。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
将军神勇天生(sheng),犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
注释
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
[8]一何:多么。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
②薄:少。
22.思:思绪。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。