译文
有个(ge)商人(ren)从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
我手持一枝菊花,和二千石的(de)太守调笑。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们(men)这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受(shou)那山间的清风拂面而过。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好(hao),你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
沙场(chang)广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
适:正值,恰巧。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
⑸飘飖:即飘摇。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。