译文
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
微风丝雨撩起(qi)寸寸柔肠,你曾为我(wo)曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳(yuan)鸯?我独自酒醉,月光依墙闪(shan)亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能(neng)在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
我的脸上似已充满烟(yan)霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。