译文
德才兼备的人经常地担忧内心(xin)没有(you)一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先(xian)生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在(zai)各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
是友人从京城给我寄了诗来。
冬至之后,白(bai)天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
健壮(zhuang)的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
穿过大堂进入内屋(wu),上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
月色:月光。
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
31、遂:于是。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。