译文
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家(jia)随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂(kuang)风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空(kong)中。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼(long)月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长(chang)戟在皇宫里值班。
支离无趾,身残避难。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军(jun)将士泪下如雨。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
打柴(chai)打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
已:停止。
(43)袭:扑入。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
(6)无数山:很多座山。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。