译文
似娇(jiao)还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍(pai)子,
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
夜郎离(li)这里万里之遥道,西去令人衰老。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各(ge)一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠(mian),只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
234. 则:就(会)。
(16)为:是。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。