译文
幽(you)怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然(ran)有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射(she)(she)。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都(du)细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃(tao)。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可(ke)知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边(bian)塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
跟随驺从离开游乐苑,
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
⑤管弦声:音乐声。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
冥冥:昏暗
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
④珂:马铃。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。