译文
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远(yuan)了屈原。
人们奇怪是什么事情(qing),使我今天这样格外(wai)伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
年少守操即谨严,转眼已逾(yu)四十年。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下(xia)狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
名都盛产艳丽的美女,洛阳(yang)更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声(sheng)喝彩,旁边的射手为我赞叹。归(gui)来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新(xin)。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
44.背行:倒退着走。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
⑧辅:车轮碾过。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。