译文
平野上淡淡的(de)(de)烟(yan)雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长(chang)得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫(sao)帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出(chu)的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
呼来款款轻(qing)上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
假舟楫者 假(jiǎ)
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节(jie),这样的夜晚,相思梦难成。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
270、嫉贤:嫉妒贤能。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
揜(yǎn):同“掩”。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
⑴万汇:万物。