译文
《击鼓》佚名 古(gu)诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月(yue),我仿佛与云共远、与月同孤。
我虽遇上好时候,惭愧(kui)的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
好似龙(long)吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
这一切的一切,都将近结束了……
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春(chun)梦也常(chang)常无奈会被山鸟的叫声惊起。
注释
〔17〕为:创作。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。