译文
己巳年三(san)月写此文。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
浩浩荡(dang)荡驾车上玉山。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道(dao)我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
“占卦要靠掌梦之(zhi)官,上帝的命令其实难以遵从。”
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空(kong)空荡荡。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
端(duan)起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不(bu)要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
(齐宣王)说:“有这事。”
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
(21)修:研究,学习。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
众:众多。逐句翻译
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
141.乱:乱辞,尾声。