译文
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚(wan)年就日夕相处做邻居老翁。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作(zuo),再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我(wo)的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗(shi)句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
西王母亲手把持着天地的门户,
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
即使被无情的东风吹落,飘(piao)飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
⑸琼楼:华丽精美的住所。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
作:当做。