译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
你所佩之剑,色如(ru)秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
现在的人列五鼎而食(shi),谈笑间千金一掷。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过(guo)(guo)晚年。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍(bian)书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
在荆楚(chu)故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
修竹:长长的竹子。
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。
(80)格非——纠正错误。
和畅,缓和。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
16.独:只。
任:承担。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。