译文
两山如发髻(ji)屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
跂乌落魄,是为那般?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材(cai)伐作琴瑟用。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六(liu)年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
甪里先生、夏(xia)黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
注释
【当】迎接
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。
旁条:旁逸斜出的枝条。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
③茱初插:刚刚插上茱萸。
①妾:旧时妇女自称。
(32)良:确实。